Va dirigido a los fanfarrones que corrigen desde su vasta ignorancia.
RAE @RAEinforma Consultas de la semana | ¿Se puede decir «te lo vuelvo a repetir»?
«Volver a repetir» significa, en sentido estricto, ‘repetir lo ya repetido, decir algo tres o más veces’. Aun así, se emplea también la primera vez que se dice algo ya dicho, uso expresivo que no cabe censurar.
******************************
Academia Mexicana de la Lengua
Volver a repetir ¿Es correcta la expresión ¿me lo puedes volver a repetir? o debo decir ¿me lo puedes repetir? Si se pregunta por primera vez por lo dicho por nuestro interlocutor, la forma correcta es ¿me lo puedes repetir? En cambio, si se pregunta una segunda, tercera o cuarta vez la misma información, se puede decir ¿me lo puedes volver a repetir?
Hartan con las fake news!!!
ResponderEliminarA ver si se ponen las pilas y aciertan con la fecha y con la concurrencia!
EstanislaE se disfrazó de diablita:
ResponderEliminarhttps://www.instagram.com/p/CXuQQf-uMzB/?hl=es-la
https://www.perfil.com/noticias/actualidad/broma-polemica-de-ofelia-fernandez-sobre-el-misoprostol-abortos-saborizados.phtml
ResponderEliminarAprendiendo a hablar y escribir.
ResponderEliminarVa dirigido a los fanfarrones que corrigen desde su vasta ignorancia.
RAE
@RAEinforma
Consultas de la semana | ¿Se puede decir «te lo vuelvo a repetir»?
«Volver a repetir» significa, en sentido estricto, ‘repetir lo ya repetido, decir algo tres o más veces’. Aun así, se emplea también la primera vez que se dice algo ya dicho, uso expresivo que no cabe censurar.
******************************
Academia Mexicana de la Lengua
Volver a repetir
¿Es correcta la expresión ¿me lo puedes volver a repetir? o debo decir ¿me lo puedes repetir?
Si se pregunta por primera vez por lo dicho por nuestro interlocutor, la forma correcta es ¿me lo puedes repetir? En cambio, si se pregunta una segunda, tercera o cuarta vez la misma información, se puede decir ¿me lo puedes volver a repetir?