lunes, 2 de agosto de 2010

¿Sabés el origen de la palabara cholula? Te lo cuento...

Adela Montes, la mujer que inspiró la palabra "cholula"

Aquella tarde de 1957, el dibujante Toño Gallo terminó los últimos trazos del flequillo adolescente de la protagonista de su tira cómica para la revista Canal TV y se quedó pensando: al personaje le faltaba un nombre, un nombre taquillero, un nombre que perdurara en el tiempo, que fuera el símbolo de ese mar de jovencitas que pedían autógrafos a las celebridades todos los días a la salida de los teatros y de las radios.

Entonces, levantó la cabeza del tablero y la vio: allí estaba Adela Montes, esa chiquilina que sabía todo sobre los artistas, que había formado un club llamado Cazadoras de Autógrafos y que trabajaba en la redacción después de salir de la fábrica de toallitas femeninas. Ahí, frente a él y mientras escribía a máquina, su personaje le sonreía. "Chola, Choli, Cholu... No, no, algo mejor, ¡Cholula! -gritó-, ese es el nombre de la tira, Adelita, Cholula y Cholula sos vos."

Adela Montes está por cumplir 82 años y, con una vitalidad que da envidia, sigue trabajando en una revista "de artistas" y se ríe con esa mueca pícara de abuela que siempre tiene caramelos y mimos a mano.

Ella vino especialmente a LA NACION para la nota y pregunta por algunos periodistas que ya no están. "Ay, cómo cambió todo esto", dice. "Hacía años que no venía por acá. Y no te creas que me gusta que me hagan notas, no, para nada, pero me convenciste".

-Es que tener enfrente a la persona que hizo acuñar una palabra tan argentina como Cholula, no es poco señora.

-Adelita, decime Adelita y tuteame.

Leer la nota completa aquí.


Fuente: La Nación

Nota: Cholula fue creado por el barcelonés radicado en Buenos Aires, Mariano de la Torre Carlés, guionado por Juan Ángel Sagrera y dibujado por Toño Gallo.

En El perro filósofo hay más información al respecto.

4 comentarios:

Si sos KAKA no entres a este espacio. No sos bienvenido.

Derecho de admisión... le dicen...